My Spanish - what's left of it, anyway - has degraded from what it was when
I took two semesters of High School Spanish back more years ago than I care
to admit.

However, a bit of work with that remnant, plus a bit of help from Google
Translate...

Folks, I posted my inquiry to the editor of Vuelo Raso with the actual
content having been completely sight unseen.

Today, I went through both issues to date. In a rather superficial manner,
given the above, but...

Even given the above limitations on my knowledge of Spanish and on Google's
knowledge of Traveller, I'd have to say that Vuelo Raso meets the quality
standards I would have hoped to meet as editor/curator of "Viajaro
Independiente".

®Traveller is a registered trademark of
Far Future Enterprises, 1977-2020. Use of
the trademark in this notice and in the
referenced materials is not intended to
infringe or devalue the trademark.

--
Jeff Zeitlin, Editor
Freelance Traveller
    The Electronic Fan-Supported Traveller® Resource
xxxxxx@freelancetraveller.com
http://www.freelancetraveller.com

Freelance Traveller extends its thanks to the following
enterprises for hosting services:

onCloud/CyberWeb Enterprises (http://www.oncloud.io)
The Traveller Downport (http://www.downport.com)