On Sat, 17 Jul 2021 21:11:31 +0100, Timothy Collinson - timothy.collinson
at port.ac.uk (via tml list) <xxxxxx@simplelists.com> wrote to Freelance
Traveller:

>Trivia Time: How do you spell the former Empress' name?

It wouldn't surprise me if Galanglic has gone through some spelling reforms
and disreforms over time, and that if you looked hard enough in some
Imperial archives, you'd also find spellings such as 'Jackelin' and
'Jaklin'. Not to mention the Vilanicisation of 'SHaakiiliin'...

®Traveller is a registered trademark of
Far Future Enterprises, 1977-2020. Use of
the trademark in this notice and in the
referenced materials is not intended to
infringe or devalue the trademark.

--
Jeff Zeitlin, Editor
Freelance Traveller
    The Electronic Fan-Supported Traveller® Resource
xxxxxx@freelancetraveller.com
http://www.freelancetraveller.com

Freelance Traveller extends its thanks to the following
enterprises for hosting services:

onCloud/CyberWeb Enterprises (http://www.oncloud.io)
The Traveller Downport (http://www.downport.com)