I haven't finished reading through the adventure yet, but I liked that part. To me it immediately implied a formerly high tech, small population cut off from their civilization that haven't regained many of their TL0 survival and manufacturing skills yet. Given the reported mild changes from summer to winter covered well during the survey portion of the mission, I thought it was a clue toward the origin of the natives and that the population hadn't been there all that long and their needs simply didn't extend to manufacture of clothing. That and the hint that one of the players recognize a species of bird their from their homeworld, indicating prior contact between this world and the Imperium at large.
A population that did have to deal with periodic winters would have had to learn to manufacture clothes and therefore would be less likely to be naked even during the mild seasons, so the nudity did imply that the population never had to deal with dramatic changes in climate.
-------- Original Message --------
On January 27, 2018 4:00 AM, Timothy Collinson <xxxxxx@port.ac.uk> wrote: